(Fotos:
Reprodução/Divulgação)
Dizem
que o hino nacional do Brasil é o mais extenso do mundo.
Por outro lado, o hino nacional japonês é conhecido
como o mais curto. O modelo original do hino japonês é
baseado em um poema que está resgistrado no sétimo
volume do Kokinwakashû, primeiro livro de canções
japonesas, editado por ordem do Imperador em 905, na Era Heian.
O original que estava no livro era assim:
Waga
ga Kimi wa
Chiyo ni Yachiyo ni
Sazareishi no
Iwao to Narite
Koke no Musu made.
Já
no Wakanrôeishû, um livro de canções
feito em 1013, o poema foi registrado com algumas modificações,
definindo o hino nacional japonês de hoje.
Kimi
ga Yo wa
Chiyo ni Yachiyo ni
Sazareishi no
Iwao to Narite
Koke no Musu made
As
duas letras se referem à celebração da longevidade
das autoridades ou dos idosos. Na Era Meiji (1868 a 1912), o hino
Kimigayo era uma música de louvor ao Imperador, na época
considerado uma figura divina. Apenas depois da guerra é
que a canção passou a ser uma celebração
ao povo japonês.
|