As desigualdades sociais são chocantes. Podemos expressar nossa
angústia no haicai, mas o resultado nem sempre é eficiente:
Verão revoltante
Carroceiro sobe a ladeira.
O sol tão injusto.
Vamos guardar essa revolta. Ao invés de expressarmos juízos
e opiniões, simplesmente descrevemos um breve instante do que vemos.
No haicai abaixo, estão tipificados o ambiente quente e, dentro
dele, o carroceiro humilde numa pausa de sua atividade extenuante. Além
disso, quando alguém lhe oferece água, abre-se espaço
para a compaixão e a solidariedade, enriquecendo os sentidos do
poema.
Tarde de verão
Moça, me dá um copo dágua?,
pede o carroceiro.
|